Justyna Zandberg-Malec pomaga prawnikom pisać po ludzku. Jest przedstawicielką w Polsce organizacji Clarity propagującej jasne pisanie o prawie. Brała udział w pracach nad prostojęzyczną normą ISO (24495-1:2023). Od kilkunastu lat pracuje w kancelarii Wardyński i Wspólnicy, gdzie jest menedżerką ds. publikacji i legal design.